يدخل الفريق متخفياً إلى موقع تصوير أحد الأفلام من أجل إيقاف خطة أحد الإرهابيين. في غضون ذلك، يقوم رومان بابتزاز ويلير بسر فظيع حول جاين.