تظهر لقطات لم تُعرض من قبل لمحاولات ساربر للمصالحة مع المجموعة، ومشاكل الثقة المستمرة بين كارا وجييرمو، والخلاف الذي حدث بين روس وباو في ذكرى زواجهما والذي دفع علاقتهما إلى حافة الانهيار.