بعد تبادل إطلاق نار دموي مع رابيت، يقوم عميل أف بي آي خاص باستجواب كل من لوكاس، كاري وقسم شرطة بانشي. لاحقا، تتحول سرقة شاحنة مسلحة إلى مطاردة خطيرة.
48د • 2013بعد تبادل إطلاق نار دموي مع رابيت، يقوم عميل أف بي آي خاص باستجواب كل من لوكاس، كاري وقسم شرطة بانشي. لاحقا، تتحول سرقة شاحنة مسلحة إلى مطاردة خطيرة.
تضطر كاري بعد أن رفضها ديفا وغوردون أن تأخذ مسكنا جديدا. يكثف أليكس جهوده لاستعادة المال المسروق في عملية سرقة الكازينو. تستعيد سيوبهان كابوسا عندما يظهر حبيبها السابق ويطلب منها أن يعيدا التواصل، ويُطلب من لوكاس أن يرد جميل بروكتور.
55د • 2013تضطر كاري بعد أن رفضها ديفا وغوردون أن تأخذ مسكنا جديدا. يكثف أليكس جهوده لاستعادة المال المسروق في عملية سرقة الكازينو. تستعيد سيوبهان كابوسا عندما يظهر حبيبها السابق ويطلب منها أن يعيدا التواصل، ويُطلب من لوكاس أن يرد جميل بروكتور.
تزعزع جريمة مروعة العلاقات بين قبيلة كيناهو والـ آميش، الذين يضطرون للإعتماد على بروكتور لصد العصابة. وفي هذه الأثناء، تستقبل كاري ضيفا غير متوقعا، في حين يتعامل لوكاس مع الظهور المفاجئ لأكثر شخص غير مرغوب به.
49د • 2013تزعزع جريمة مروعة العلاقات بين قبيلة كيناهو والـ آميش، الذين يضطرون للإعتماد على بروكتور لصد العصابة. وفي هذه الأثناء، تستقبل كاري ضيفا غير متوقعا، في حين يتعامل لوكاس مع الظهور المفاجئ لأكثر شخص غير مرغوب به.
يقوم لوكاس بزيارة معلّم من الأميش والذي قد يكون لديه نظرة بخصوص جريمة قتل لانا كليري العضوة في قبيلة كيناهو، واختفاء سولمون بومان. يجد سيوبهان وإيميت أن نقل الأسير شايتون أصعب مما اعتقدا، ويعرض بروكتور على أليكس عرض سلام.
51د • 2013يقوم لوكاس بزيارة معلّم من الأميش والذي قد يكون لديه نظرة بخصوص جريمة قتل لانا كليري العضوة في قبيلة كيناهو، واختفاء سولمون بومان. يجد سيوبهان وإيميت أن نقل الأسير شايتون أصعب مما اعتقدا، ويعرض بروكتور على أليكس عرض سلام.
يفكر لوكاس بالمواصلة بعد أن أخذ هو وكاري منعطفا في طريق عودتهم إلى بانشي. يتذكر العميل راسين القضية الفاشلة ضد رابيت والتي استمرت في مطاردته لسنوات.
44د • 2013يفكر لوكاس بالمواصلة بعد أن أخذ هو وكاري منعطفا في طريق عودتهم إلى بانشي. يتذكر العميل راسين القضية الفاشلة ضد رابيت والتي استمرت في مطاردته لسنوات.
عندما يعود ماضي جيسون للظهور، يقرر لوكاس عقد اتفاق لإنقاذ حياة الفتى، وربما حياته هو أيضا. في غياب كاري، تخرج حياة غوردون وديف عن السيطرة. يقوم بروكتور بتعليم ريبيكا درسا قاسيا بالولاء.
44د • 2013عندما يعود ماضي جيسون للظهور، يقرر لوكاس عقد اتفاق لإنقاذ حياة الفتى، وربما حياته هو أيضا. في غياب كاري، تخرج حياة غوردون وديف عن السيطرة. يقوم بروكتور بتعليم ريبيكا درسا قاسيا بالولاء.
يحاول لوكاس الغاضب كل ما بوسعه لإسقاط بروكتور. بعد هز مشاهر المتعريات في سافوي، يعامل لوكاس ونوابه شارب بقسوة، ليحصلوا منه على معلومات عن عملية بروكتور.
46د • 2013يحاول لوكاس الغاضب كل ما بوسعه لإسقاط بروكتور. بعد هز مشاهر المتعريات في سافوي، يعامل لوكاس ونوابه شارب بقسوة، ليحصلوا منه على معلومات عن عملية بروكتور.
يساعد تفتيش غير قانوني لوكاس على معرفة مكان بروكتور. يحاول شارب الثأر من إيميت. تقدم كاري مبلغا ماليا لعلاج ماكس وتأخذ خطوة صغيرة تجاه تحسين علاقتها مع غوردون وديفا.
49د • 2013يساعد تفتيش غير قانوني لوكاس على معرفة مكان بروكتور. يحاول شارب الثأر من إيميت. تقدم كاري مبلغا ماليا لعلاج ماكس وتأخذ خطوة صغيرة تجاه تحسين علاقتها مع غوردون وديفا.
تمر علاقة كاري مع غوردون باختبار جديد بعد كشف أمر جديد. يقوم بورتون بإسكات أحد الخونة، لكنه لا يتمكن من إسكات خائن آخر. يتعهد أليكس بأن يحص على أدلة تبقي بروكتور في الحبس.
47د • 2013تمر علاقة كاري مع غوردون باختبار جديد بعد كشف أمر جديد. يقوم بورتون بإسكات أحد الخونة، لكنه لا يتمكن من إسكات خائن آخر. يتعهد أليكس بأن يحص على أدلة تبقي بروكتور في الحبس.
يفكر لوكاس وكاري بالذكريات المؤلمة التي قادتهم إلى هذه النقطة حيث لا عودة، ويسلحان نفسيهما من أجل القتال ضد رابيت وجنوده. في بانشي، تثبت ريبيكا ولاءها عن عودة بروكتور للمنزل.
57د • 2013يفكر لوكاس وكاري بالذكريات المؤلمة التي قادتهم إلى هذه النقطة حيث لا عودة، ويسلحان نفسيهما من أجل القتال ضد رابيت وجنوده. في بانشي، تثبت ريبيكا ولاءها عن عودة بروكتور للمنزل.
يقوم لوكاس، بروك وسيوبان بالإنتقام من الشخص المسؤول عن موت إيميت. تواجه كاري تحديا جديدا بعدما كشفت لغوردون وديفا عن ماضيها. وبالتحري في جريمة مقتل أربعة ضباط بحرية، يتوقع لوكاس حدوث سرقة ضخمة وخطيرة.
48د • 2015يقوم لوكاس، بروك وسيوبان بالإنتقام من الشخص المسؤول عن موت إيميت. تواجه كاري تحديا جديدا بعدما كشفت لغوردون وديفا عن ماضيها. وبالتحري في جريمة مقتل أربعة ضباط بحرية، يتوقع لوكاس حدوث سرقة ضخمة وخطيرة.
يجد بروكتور وريبيكا نفسيهما في مواجهة إقليمية مع اثنين من موردي المخدرات المنافسين. تحاول كاري إنهاء العلاقة مع الكولونيل دوغلاس ستو، والذي قد يكون يتلاعب بالمبلغ النقدي في كامب جنوا.
44د • 2015يجد بروكتور وريبيكا نفسيهما في مواجهة إقليمية مع اثنين من موردي المخدرات المنافسين. تحاول كاري إنهاء العلاقة مع الكولونيل دوغلاس ستو، والذي قد يكون يتلاعب بالمبلغ النقدي في كامب جنوا.
سر لوكاس مهدد عندما يقوم روبرت فيليبس العميل الخاص للـ أف بي آي باعتقاله، لكن ينتهي الأمر بالرجلين تحت رحمة ريموند برانتلي، وهو عضو في عصابة له ماض قاتل. يقود تومي ليتلستون، ضد إرادة شايتون، هجوما ثانيا على بروكتور.
56د • 2015سر لوكاس مهدد عندما يقوم روبرت فيليبس العميل الخاص للـ أف بي آي باعتقاله، لكن ينتهي الأمر بالرجلين تحت رحمة ريموند برانتلي، وهو عضو في عصابة له ماض قاتل. يقود تومي ليتلستون، ضد إرادة شايتون، هجوما ثانيا على بروكتور.
سيوبهان ممزق بين فضح لوكاس أو إخفاء سره. يحل جوب وشوغار مشكلة مراقبة حساسة. تنطلق كاري برحلة مثيرة بعد خروجها من عملها، في حين يغير غوردون رأيه بخصوص صفقة بروكتور. يجهز شايتون جيشه للهجوم.
50د • 2015سيوبهان ممزق بين فضح لوكاس أو إخفاء سره. يحل جوب وشوغار مشكلة مراقبة حساسة. تنطلق كاري برحلة مثيرة بعد خروجها من عملها، في حين يغير غوردون رأيه بخصوص صفقة بروكتور. يجهز شايتون جيشه للهجوم.
ينهار كل شيء عندما يقوم شايتون وجيش من ريدبونز بغزو بانشي للإنتقام لموت تومي على يدي رافين، نائب قبيلة كيناهو. عندما يصل الإعتداء إلى أقصى حد، يحاول بانكر أن يثبت لميدينغ أنه ليس الرجل الذي كان عليه من قبل.
50د • 2015ينهار كل شيء عندما يقوم شايتون وجيش من ريدبونز بغزو بانشي للإنتقام لموت تومي على يدي رافين، نائب قبيلة كيناهو. عندما يصل الإعتداء إلى أقصى حد، يحاول بانكر أن يثبت لميدينغ أنه ليس الرجل الذي كان عليه من قبل.
بينما تخطط الـ أف بي آي لغارة على مجمع ريدبون البري، يتم تخفيض مسمى لوكاس إلى (مراقب) فيقرر أن يستلم زمام الأمور بنفسه. ما تزال ريبيكا مستاءة من توبيخ بروكتور، وتستاء أكثر عندما تعلم عن تطور علاقة عمها الرومانسية مع إيميلي.
48د • 2015بينما تخطط الـ أف بي آي لغارة على مجمع ريدبون البري، يتم تخفيض مسمى لوكاس إلى (مراقب) فيقرر أن يستلم زمام الأمور بنفسه. ما تزال ريبيكا مستاءة من توبيخ بروكتور، وتستاء أكثر عندما تعلم عن تطور علاقة عمها الرومانسية مع إيميلي.
على الرغم من تحفظات جوب، يقوم لوكاس وفريقه بعملية سرقة جريئة في معسكر جيونا. ما زال لوكاس وشايتون يفكران بآخر مواجهة مميتة بينهما. من دون علم عمها، تتوجه ريبيكا إلى فيلي لتعقد صفقة مع أحد العملاء.
54د • 2015على الرغم من تحفظات جوب، يقوم لوكاس وفريقه بعملية سرقة جريئة في معسكر جيونا. ما زال لوكاس وشايتون يفكران بآخر مواجهة مميتة بينهما. من دون علم عمها، تتوجه ريبيكا إلى فيلي لتعقد صفقة مع أحد العملاء.
يتوجه لوكاس وبروك إلى لويزيانا، ونادي القتال سيء السمعة بحثا عن شايتون. يضع ستو التفاصيل مع بعضها بشأن سرقة مخيم جنوا. تتطلع شوغر لتسديد دين قديم، في حين تضع مبادرات ريبيكا كل من بروكتور وإيميلي عرضة للأذى.
46د • 2015يتوجه لوكاس وبروك إلى لويزيانا، ونادي القتال سيء السمعة بحثا عن شايتون. يضع ستو التفاصيل مع بعضها بشأن سرقة مخيم جنوا. تتطلع شوغر لتسديد دين قديم، في حين تضع مبادرات ريبيكا كل من بروكتور وإيميلي عرضة للأذى.
يستعيد لوكاس ذكريات صداقته مع جوب، في حين يفكر بالمستقبل، إن كان هناك مستقبلا بالفعل. يدفع بروكتور وإيميلي ثمن تهور ريبيكا، في حين يلملم غوردون وكاري شتات علاقتهما.
43د • 2015يستعيد لوكاس ذكريات صداقته مع جوب، في حين يفكر بالمستقبل، إن كان هناك مستقبلا بالفعل. يدفع بروكتور وإيميلي ثمن تهور ريبيكا، في حين يلملم غوردون وكاري شتات علاقتهما.
يستعد لوكاس للعودة إلى جنوا لمفاوضة أخيرة مع ستو. يتوجه بروكتور مع ريبيكا وحليف جديد إلى فيلي لتسوية الأمور مع فريزير والـ بلاك بيردز. بعد نهاية دامية في بانشي، يحصل بروك أخيرا على ما كان يتمناه.
54د • 2015يستعد لوكاس للعودة إلى جنوا لمفاوضة أخيرة مع ستو. يتوجه بروكتور مع ريبيكا وحليف جديد إلى فيلي لتسوية الأمور مع فريزير والـ بلاك بيردز. بعد نهاية دامية في بانشي، يحصل بروك أخيرا على ما كان يتمناه.