يتم هزيمة قطاع الطرق، وتحتفل القرية بذلك. تتسلل شيوشيو مع داجياو بعيداً عن الوليمة؛ ويشعر بالسعادة لأنه سيصبح أب.