خلال هيمنة تيندر على العناوين الرئيسية، تغتنم ياسمين الفرصة لمواجهة تحدٍ جديد، بينما يفكر هنري فيما إذا كان سيعترض على الوضع الراهن. وفي الوقت الذي يحاول فيه ويتني العثور على مخرج، تواجه هاربر لحظة حاسمة.