عجلات الإنقاذ: إنقاذ ذا بوبس للبرج المائل ومستكشفي الكهوف.
عجلات الإنقاذ: ذا بوبس ينقذون السباق الخَطر والشاحنة الهاربة.
عندما تقوم إيمي وإيدي برحلة ممتعة، يعلق إعصار هاريجان وكاب إن توربوت وهما يتزلجان على الماء خلف القارب الخارج عن السيطرة. يصبح دارينغ داني مساعدًا للعمدة هامدينغر ويبني متنزهًا ترفيهيًا! يقوم هامدينجر الغيور بتخريب الرحلات.
بعد أن تطير تشيكاليتا بطريق الخطأ على متن طائرة لعبة، يصبح الأمر متروكًا لـباو باترول لإنقاذها. يُخطئ العمدة هامدينغر في أن الكسلان هو قرد. إنه يتسابق مع باو باترول للعثور عليه عندما يختفي للتغطية على خطأه الفادح.
يتعثر المتعقب في غابة مخفية وسكانها من الحيوانات الذين يشعرون بالخوف من قرقرة بركان وشيك. الأمر متروك لرايدر والجراء لاستخدام مركباتهم الحيوانية الجديدة لإنقاذ المخلوقات من الحمم البركانية الساخنة وإنقاذ منزلهم.
عندما ترسل عاصفة رياح شبل الدب القطبي إلى أدفنتشر باي، يقع على عاتق رايدر وإيفرست والصغار إعادة الدب الصغير إلى عائلته. يجب على ذا بوبس إنقاذ العمدة هامدينغر من جهاز عرض أفلام في السيارة الجديدة.
يجب على باو باترول أن ينقذ الموقف عندما يتولى روبوتان مفيدان أكثر مما يستطيعان التعامل معه. في الحلم، يجد العمدة هامدينجر منشورًا يصنع قوس قزح ويستنزف لون أدفنتشر باي. الأمر متروك للجراء لاستعادة اللون إلى أدفنتشر باي.
عندما تبدو حيوانات الغابة المخفية خائفة على نحو غير معهود، يكتشف مارشال أن نمرًا ذو أسنان سيفية كان يطاردهم. والنمر ذو الأنياب الكبيرة ليس المخلوق الوحيد الذي يستيقظ بشكل غريب منذ زمن طويل.
يقوم أربي بتجنيد طاقم من حيوانات السرقاط لجمع البذور السحرية. الأمر متروك لبوبس لاستعادة البذور وإنقاذ أربي والطاقم. يريد العمدة همدينجر أن يكون فرس النهر حيوانًا تابعًا جديدًا له، لكنه يحتاج إلى الإنقاذ عندما يركض وهو يحمل همدينجر على ظهره.
تنقذ ذا بوبس سويتي عندما تتسلل إلى الغابة المخفية وتجد كرة غامضة تجعل كل شيء تلمسه يتحول إلى ذهب.
تستضيف مدينة أدفنتشر باي سباق الشاحنات الوحشية، حيث يشارك روكسي وبومر. ولكن عندما لا يُعلَن بومر كبطل، يبدأ بنشر الفوضى في جميع أنحاء المدينة.
تسبب اختراعات ديغي وتال في فوضى كبيرة لرئيسة البلدية غودواي المشغولة. في هذه الأثناء، يتسلل العمدة هومدينغر إلى سباق سيارات الكثبان الرملية الذي ينظمه فريق التريكرز، حيث تُعرض طرقه الغشاشة المتسابقين الآخرين للخطر.
تهرب القطة روكي لتنضم إلى فريق باترول ، وتصبح بطلة عندما تساعد في إنقاذ هامدينغر والقطط. عندما يخلط ديغي وتال بين طلب الجبنة المصنوعة من حليب الماعز ويصنعان ماعزًا من الجبنة بدلاً من ذلك حيث يصبحان هدفًا لنسر جائع.
يتحد هامدينغر وبومر لإزاحة روكسي من الطريق حتى يتمكن الاثنان من تقديم عرض مذهل لشاحنات الوحوش، حيث يسعى هامدينغر لإبهار والدته.
يهرب تشيكاليتا وروستيرو من عرض دجاج ويتعثران على قمة طائرة بدون طيار. عندما تتجول بتينا فوق جبل جيك وتعلق في عاصفة ثلجية، فإن الأمر متروك لـ باو باترول لإنزالها بأمان.
يتم حمل همدينغر بعيدًا بواسطة حيوانات الراكون الجائعة وينتهي به الأمر عائمًا في خليج المغامرات مع دولفين فضولي. عندما تنحرف خدعة سحرية ، يتم اجتياح مهرجان ادفنتشر باي ايستر بواسطة الأرانب البرية.
يحلم رابل أنه تم اصطحابه على متن سفينة فضاء ويلتقي بشريكه الفضائي. عندما تحطم السفينة على كوكب غريب، فهو بحاجة إلى المساعدة. يجب على الجراء إنقاذ كمندنغر وقططه الصغيرة عندما يعبثون مع سيارة المهرج الصغيرة تودلز ذا كلاون.
يضرب الفهد باو باترولر لتنفيذ خطته الشائنة بتدمير الغابة وبناء مضمار الغش على الإطلاق، يجب على باو باترول الحصول على سيارة ذات علامة تجارية وإيقافه!
يجب أن يساعد الجراء في العثور على شارب العمدة همدينغر بعد أن حلقه عن طريق الخطأ قبل أن يكون على غلاف إحدى المجلات. يعلق قطار كرنفال في نفق، فينتج عنه رحلة برية مرحة على سفح الجبل.
ينتقد أيور هومدينجر حذاء فرانسوا الذي يمشي في الماء وينتهي به الأمر محاصرًا في عش سلحفاة يشبه الحفرة. رسالة نفقودة منذ زمن طويل تلهم السيدة مارجوري لزيارة رفيقتها القديمة في رياضة ركوب الأمواج. تبدأ الجراء في العمل عندما ينفجر بركان قريب.
تصبح الفيلة محاصرة في معبد القرد بعد أن أخافتها نحلة وابعدتها بعيدًا عن حفرة الري. عندما يهرب وبنغنات بعيدًا عن الذئاب التي تنجذب إلى غنائه، ينتهي به الأمر محاصرًا في وادٍ. يجب أن يسرع باو باترول لإنقاذه.
يظهر قطار ديزي داست اكسبراس ولا وجود أحد على متنه، يجب على الجراء إيقاف القطار الهارب والعثور على الركاب المفقودين. تقطعت السبل بالسيدة مارجوري، تيلي توربوت ومايور غودواي في قمم الأشجار في مغامرتهم في الغابة.
يخدع العمدة هامدينغر الناس للإبحار في المياه الجليدية بحثًا عن كنز في القطب الجنوبي، لكنهم جميعًا بحاجة إلى الإنقاذ عندما تقطعت بهم السبل على الشاطئ. يحتاج الجراء إلى إنقاذ رايدر وأليكس عندما يخرجان عن نطاق السيطرة على مركبة تعمل بالطاقة الصاروخية.
عندما يٌعطل العمدة هامدينغر عمل خليج المغامرات بقططه، يجب على كاتي والجراء إنقاذ المدينة. يفقد كابنس تيربو نظارته ويحدث حالة من الفوضى في طريقه. الأمر متروك لباو باترول لإنقاذه!
عندما تصبح علامة النيون العملاقة للعمدة همدينغر طليقة، يجب على باو باترول منعها من المرور عبر المدينة. تسرق سويتي لوحة للأميرة وتحاول استبدالها بواحدة خاصة بها.
عندما ساعد العمدة هامدينجر ووالدته العمدة جودواي في البحث عن زهرة توليب نادره، فإن محاولات هامدينجر لجعل والدته تجد الزهرة جعلهم جميعًا في ورطة. يجب أن ينقذ الجراء دارينغ داني اكس، عندما تنحرف حيلة سمكة القرش الميكانيكية.
تذهب ويني وينينجتون للبحث عن ضفدع للدخول في مسابقة قفز الضفادع وينتهي بهما الأمر في حاجة إلى الإنقاذ في مستنقع. يجب أن تساعد الجراء سمك السلمون في الوصول إلى المحيط وأن تنقذ أيضًا أليكس الذي يعلق فوق أحد السدود.
يتظاهر سيد سواشباكل بأنه شبح أسطوري حتى يتمكن من أخذ لوح التزلج الجديد الخاص بـ داني. يتسابق رايدر و بابس لإنقاذ غلو-إن-ذا-دارك بارتي ضيوف العمدة غودواي، عندما يقوم فتى فضائي مذعور بدفعهم إلى فقاعات فضائية عائمة.
عندما تم منح لقب الفرسان لرايدر والجراء من قبل أميرة باركينغبرغ، يتم اختبارهم عندما يسيطر أحد الفرسان السابقين الأشرار على تنين ويهاجم القلعة.
تتعطل آلة حصاد فارمر آل، وتهز أدفانشر با ، بل إنها تهدد بإزاحة لوكأوت من أساساتها. للمزارع آل حلم جامح بأن على باو باترول إنقاذه هو و ويومي عندما تبدأ حيواناته في التصرف مثل البشر.
يجب على الجراء إنقاذ روكي وهمينجر من حصن صندوقي هارب. عندما سكاي تساعد ترافيلينغ ترافيس في البحث عن بيغ بيل أيلند، ينجرف المستكشف المضلل بعيدًا عن طريق طائر كبير جدا.
عندما يستخدم كلاو و ديوك وعاءا سحريا لوضع سكان باركينغبيرغ للنوم، فإن خطتهم تأتي بنتائج عكسية عندما يعمل الضباب المسحور على سباركس، فإن الأمر متروك ل باو باترول لإيقاظ التنين جنبا إللى جنب مع الجميع في المدينة.
تقوم باو باترول بمساعدة ميستري نايت، الأميرة المتنكرة، على الفوز بالبطولة عندما يظهر كلاو و سباركس ويقومان بتخريب الحدث. يجب على ريسكيو نايتس إنقاذ أطفال التنانين من كلاو و جمع شملهم مع أمهم.
يجد كلو طريقة لجعل أنفاس سباركس متجمدة ويشرع في تجميد مدينة باركنغبيرغ بالكامل. عندما يسحب تشيس عن طريق الخطأ العظم الذهبي الأسطوري لمنتزه اكسكالبريغ من حجره ويصبح الفارس الملكي، يتآمر الدوق وذوي المخالب لإفساد اليوم.
تسوء مسابقة الرقص التي يُديرها لوك ستارز عندما تبتعد حلبة الرقص العائمة عن المتسابقين. يتحقق الجراء من لغز غامض في معرض متحف تحت عنوان البحر ويكتشفون أخطبوطًا يريد العودة إلى المحيط.
يرعى رئيس البلدية هامدينجر أطفال صديقه الجديد، ولكن تنشأ المشاكل عندما يبدأون في الخلاف مع قططه الصغيرة. يعلق هامدنغر وغودواي عن طريق الخطأ في البيت الأخضر فيحتاجان إلى الإنقاذ من نبات غريب بداخله.
ينجرف آل غودوايز إلى البحر على عوامة على شكل بجعة وهم يحتاجون إلى إنقاذ من سرب من البجع الحقيقي بهدف حماية العوامة. يسرق هامدبنغر غسول كاتي وينتهي به الأمر إلى التسبب في مشكلة الفقاعات في جميع أنحاء المدينة.
يبحث والي ذا وولروس في جميع أنحاء خليج المغامرات عن كاب وتيربو ويقلب المدينة رأسًا على عقب في هذه العملية. يحب الجميع علاجات هامي غامي، مما تسبب في شعور مايور هامدنغر بالغيرة وسرقتها كلها.
تتحول مغامرة العمدة غودواي، تيلي توربوت والسيدة مارغوري في الغابة إلى كابوس، عندما يعلقون على رؤوس الأشجار، والأمر متروك لدورية باو لإنقاذهم.
ينقذ الجراء فرانسوا من نبع مياه حارقة. كما ينقذون آكل النمل الصغير العالق على حصان روبو. ينقذ الجراء آيس وحمولتها الخاصة بحفلة تشيكاليتا. ينقذ الجراء السيد بورتر وشاحنة الطعام خاصته بعد أن تقطعت به السبل.
تجلب ليبرتي دبًا عن طريق الخطأ إلى المدينة، معتقدًا أنه حيوان أليف لشخص ما. يجب أن تصلح خطأها وتنقذ تشيكاليتا. يخرج منطاد فرانسوا عن السيطرة قبل مسابقة باب باب بوجي. يتسابق الجراء مع ليبرتي لإنقاذ الموقف!
عندما يحول مايور هامدينجر قطته الآلية مياو-مياو إلى حجم نمر يأكل المعادن، يستدعون باو باترول في كات باك للمساعدة في إيقاف المخلوق.
يتعاون أعضاء كات باك و وايلد و شيد مع مايتي بابس لإيقاف صاروخ منفلت. عندما يمرر راف -راف باك قناع أسد ذهبي لا يقدر بثمن من المتحف، يجب على شيد و وايلد مساعدة با باترول لاستعادة القطعة الأثرية المسروقة.
ينضم ليو و روري إلى باو باترول في زيارة إلى الغابة، وينتهي بهما الأمر بالمساعدة في إنقاذ طفل قرد مصاب. عندما أعادمايور هامدينجر بناء مياو - مياو لاقتحام خزنة مايور غودوايز الجديدة، تنضم كات باك إلى باو باترول لإنقاذ الموقف.
بمساعدة تراكر، يجب على باو بترول إنقاذ ماير هامدنغر الذي أُعتقد أنه دمية بيغ هيري المفقودة. عندما يحاول ماير هامدنغر الغش في مسابقة ادفنتشر باي للنحت على الرمال، تخرج الآلة الخاصة به عن السيطرة.
يستعينم فريق باو بترول شاحناتهم الكبيرة الجديدة وبمساعدة صديقهم الصغير الجديد أل لإصلاح السد قبل غمر خليج المغامرات.
يقتلع جوليوس سنه ويحلم أن باو باترول ينقذ جنية الأسنان المتعثرة. عندما تختفي جميع اللوحات في ظروف غامضة من مهرجان متحف الفن، يجب على الجراء حل لغز الفن المفقود وإعادة جميع اللوحات.
عندما قرر العمدة همدينجر صنع أكبر طبق عجة في العالم، طلب عن طريق الخطأ نوعًا خاطئًا من البيض - البيض الذي يفقس. يسافر متطوعو ترافيس لمشاهدة أفلامهم المفضلة وعن طريق الخطأ يعبثون بكل شيء.
يتعاون رايدر والجراء مع آل لإنقاذ جسر خليج المغامرات الكبير من الانهيار.
كانت إجازة مايور همدينغر غير مجدية، الأمر متروك لبابس لإنقاذ جيكس شاليه قبل أن يتعطل. يعبث العمدة هامدنغر بصحن القمر الصناعي فيعطل أنظمة الاتصالات في المدينة.
عندما يختطف مايور هامدنغر منصة أل الكبيرة التي تحمل نجوم لوك ومعدات الحفل، يعود الأمر إلى الجراء لإنقاذه. عندما ينفجر حمولة أل من الأنابيب الكبيرة، يعود الأمر إلى بيغ تراك لإنقاذ أصدقائهم من مخاطر التدحرج.
عندما نفد صبر إيدي وإيمي في الكرنفال، يختبئان في زي هامسكواتش لصاحبه هامدينغر لمطاردة الجميع. يحلم رابل أنه يلتقي بشبح فيعلم إثرها أنه ليس من السهل مساعدة شبح على تكوين صداقات جديدة.
عندما يبتلع ثعبان البحر عن طريق الخطأ قطعة من النيزك ويصبح عملاقًا، فإن الأمر متروك لـلجراء لإنقاذ خليج المغامرات. بعد أن قررت سويتي الاستيلاء على عربة وخيول الأميرة الملكية، يرسل القرصان سيد أربي لسرقتها.
عندما يحاول ميرباب التعيس أن يطفو بابلانتس على السطح، فإن الأمر متروك لـلجراء وأحدث أعضائها كورال (ابن عم سكاي المفقود منذ فترة طويلة) لإنقاذ المدينة وإيقافه.
عندما يضيع دينصور صغير، يذهب رايدر والجراء في مهمة جريئة إلى غابة الدينصورات للمساعدة في العثور عليه. عندما تنضم إيفرست إلى باو باترول في زيارة إلى الغابة، تعثر على صديقها الفيل الأخرق الصغير ومن ثم يجب أن تساعد في إنقاذه.
تدعو رايدر كل عضوة في باو باترول لمنع مخترعة صغيرة خبيرة في مجال التقنية من هدم خليج المغامرة بهدف بناء مدينة أحلامها في مكانها.
عندما يخدع مايور همدينغر كاتي لمشاهدة قططه الصغيرة، يتم تشغيل نظام إنذار ويجب على الجراء إنقاذهم. يقوم العمدة هامدينغر بتشغيل إحدى اختراعات رايدر المبكرة - الطائرة - ويجب إنقاذه من رحلة خارجة عن السيطرة.
تشارك الجراء في سباق ضخم، لكن يجب أن عليهم الإستجابة لنداء الإستغاثة عندما يؤدي غش موبي إلى تعريض بابلانتس لخطر جسيم.
يتنكر هامدنغر في شخصية "ميردنغر" لسرقة اللؤلؤة الأرجوانية، ويجب على الجراء إعادتها إلى بابلانتس. بعد أن يسحب موبي الحوت باترولر - وجميع مركبات الجراء- تتسلق الجراء على متن مخلوقات بحرية لإعادتها.
تنقذ جراء البحرية كورل، موبي وماكسكويدلي من على متن غواصة قبل أن تصطدم بشعاب مرجانية حساسة. يجب على جراء البحرية حفظ إطلاق الجرم السماوي الذهبي لـميربابس عندما يجذب موبي الحبار العملاق إلى بابلانتس.
تبحث باو باترول عن جوليا وجوليوس وطيور الفلامنجو عندما يُفقَدون من مسابقة الرقص. تأتي دورية باو باترول لإنقاذها عندما تتعثر العمدة جودواي وابنة أختها جوليا في تركيب فني هارب.
عندما يُحاصر مايور غودواي و شيكاليتا داخل ميسا، فإن الأمر متروك لباو باترول وثعبان صغير لإنقاذهم. عندما تفقد والدة العمدة هيلغا الكأس الزائف لابنها، يتعين على باو باترول إنقاذها ومخبأها السري من المكافآت.
يجب على باو باترول أن تنقذ السيد بورتر وتجمع شمل عائلة نعام قبل أن تتعرض الطيور الكبيرة لمشكلة معقّدة. خلال عرض أزياء مايور غودواي، يجب على الجراء إنقاذ فارمر أل ومايور بعد أن يطفو معهم قميص هوميدنغر المنتفخ.
يسرق العمدة هومدينغر صندوقًا موسيقيًا حتى يتمكن من تشغيل أغنية مزعجة طوال اليوم. تشيس ورابل تعقبها لحفظ السجلات. يتسبب نسر جائع في جعل درس المشي على الحبل المشدود للعمدة جودواي ينحرف عن مساره، مما يدفعها إلى النزول إلى أسفل جبل جايك.
عندما تسقط عاصفة غامضة أحجار البَرَد التي تفقس في صخور الفضاء الصغيرة، يجب على الجراء إيجاد طريقة للحفاظ على سلامتهم. تؤدي الطابعة ثلاثية الأبعاد إلى حدوث مشكلة عندما يقوم إدي وإيمي بعمل نسخ ثلاثية الأبعاد لهما ولعب مقالب في جميع أنحاء أدفنتشر باي.
يزور تشارجر ابن عم روبل أدفنتشر باي، في الوقت المناسب تمامًا للمساعدة عندما يدمر نبع ماء حار من نوع هومدينغر مقهى السيد بورتر. يخطط رئيس البلدية هوميندنغر لتخريب مسابقة شاينست رايد، لذا فإن الأمر متروك لباو باترول لإنقاذ الموقف.
عندما يختفي فيل السيرك في الموسم السابع، يعود الأمر إلى الجراء للعثور عليه، كما يجب على"مارشال '' و''تشيس '' إنقاذ تشيكاليتا والتسجيل في مسابقة "هيلو إدفنتشر باي '' في هذه العملية.
يتعاون هارولد، ليديبيرد، وكوبي كات، كما يسرق الأشرار الثلاثة الخارقين نيزك الجراء العظيم! فيجب أن يستعيدوه ويحاولون إيقاف الأشرار قبل أن يدمروا خليج المغامرة!
يصطحب مايور هندينغر قططه الصغيرة إلى غابة الدينصورات للحصول على بعض الدروس في التمثيل، ولكنه بدلاً من ذلك يجد نفسه على متن أحد الدينصورات المتجه إلى خليج المغامرة! الآن يعود الأمر إلى الجراء لإنقاذ المدينة قبل أن يدوس الديناصور في كل مكان!
تقود ميرنا، طائر المينة، أصدقاءها الجدد ذوي الريش إلى الضلال. الأمر متروك لدورية باو بترول لإنقاذ السر الضال! تنظم إدارة خليج المغامرات سباق ديربي "للأطفال فقط"، لكن يظهر وافد جديد غامض، مخترقًا القواعد.
يبدو العمدة غودواي والمزارع أل جاهزان ليوم مليء بمتعة القفز بالمظلات، لكن مغامرتهما خرجت عن مسارها بسرعة. يأتي باو بترول لإنقاذهما! يعلق كل من أليكس وميني باترول داخل حوض السمك، تغوص دورية باو لإنقاذهما!
يقوم العم أوتيس برحلة إلى منجم ذهب مفقود. بعد الخروج عن المسار، يجب على رايدر والجراء إنقاذه من المنجم المفخخ. يقوم العم أوتيس بتشييد منزل ذكي، في مقصورته، ينتهي به الأمر إلى محاصرته مع السيد وينغنت بالداخل!
يؤدي التسليم المختلط إلى خروج السيدة مارغوري وداني عن السيطرة بعد قيادتهما بسرعة فائقة في خليج المغامرات. الآن يجب على الجراء إنقاذهما. يفقد رايدر هديته وكارلوس محاصر في صالة الألعاب الرياضية في الغابة. الأمر متروك للجراء لاسترجاع الهدية وكارلوس.
أثناء الصيد على الجليد في شمال البلاد، يعلق العمدة غودواي وهامدينغر، جنبًا إلى جنب مع تشيكاليتا، في صدع جليدي. يحضر آل وينغناتس في برنامج الألعاب روتن توتن الذي تستضيفه راعية البقر بيريل!
تسابق ميني باترول و الجراء لإنقاذ لوحة جدارية محلية قبل حلول المطر. اكتشف المزارع آل ويومي أن حديقتهما مليئة بالثقوب وأن حبة البطاطس الخاصة بهما مفقودة. الآن يجب أن تجد الجراء لص البطاطس!
يتصرف العمدة همدينغر بفظاظة عشية عيد الميلاد والأمر متروك لباو باترول لمساعدة سانتا وإنقاذ اليوم.
يقع شقيق بيغ هاري الصغير في حفرة فيحمل هذا الأخير تراكر بعيدًا. حان الوقت لإنقاذ الغابة! يحاول داني الجريء تسلق الصخور مع آيس سورنسون. الأمر متروك لباو بترول لإنقاذ الثنائي.
تحلم العمدة غودواي بأنها سافرت إلى جزيرة كلاك كلوك الغامضة - أرض غريبة جدًا حيث يعيش ملوك تشيكاليتا! الآن يعود الأمر إلى الجراء لإنقاذ تشيكاليتا من معجبيها الجدد.
يأتي عرض المحركات إلى المدينة - حيث يجلب راكب الدراجة الشهير وايلد كات وراكبي الدراجات المثيرين للمشاكل،راف-راف باك. تنضم وايلد كات إلى دورية باو للمساعدة في منع الأشرار من تدمير المدينة!
شاحنة ضغط القمامة التابعة لمايور هامدينجر تتسبب في إفساد الشاطئ، والأمر متروك لروكي وشاحنته الجديدة لإعادة استخدامها لإنقاذها!
عندما سرقت راف-راف باك صانع الدونات الصغير مستر بورتر، انطلق موتو بابس لاستعادة الماكينة. يستولي راف-راف باك على مخبأ هامدينغر ويهرب مع القطط. تذهب الجراء والقط البري للمساعدة!
تعتقد العمدة غودواي أنها تستطيع تغيير طباع فرقة راف راف الشريرة بالتظاهر بكونها راكب دراجة "سيء" وأن تصبح جزءًا من عصابتهما، ولكن عندما تضع غاسكت العمدة في مجموعة من الاختبارات الصعبة، فإن الأمر متروك للجراء لإنقاذها.
يستقل فريق راف-راف باك حافلة في قفزة جامحة، ويجب على الجراء إنقاذ الأشرار من تويستي توب ميسا. تقود حساسية شيس ضد القطط هذا الأخير إلى الصحراء، وهو الآن محاصر . تستعد الجراء لعملية إنقاذ ملحمية!
عندما تختفي كومة القمامة الخاصة بـوينغنات وأوسكار في نفس الوقت، يتم استدعاء تشيس والفريق لحل اللغز. يصطدم فرانسوا عن طريق الخطأ بجرس الغوص، يجب أن تنقذه دورية المخلب مع سمكة صغيرة ومجموعة من الحيتان.