يكتشف هانك القلق أنه من الطبيعي أن يخاف عندما تتحول محاكمته إلى اغتيال شامل، وخصوصا مع عدم تمكن الشاهدان الصديقان تشارلي وكارين وصفه بأي شيء سوى أنه شخص مغفل مخمور وشهواني.