يرحل جون مع عائلته إلى واحة كولدووتر الاسكتلندية، بعدما لم يتمكن من التدخل لإنهاء حادثة عنف وقعت في ملعب أطفال.
يرحل جون مع عائلته إلى واحة كولدووتر الاسكتلندية، بعدما فشل في التدخل خلال حادثة عنف في ملعب الأطفال
يصارع جون مشاعر الذنب التي تلتهمه، لكن سرعان ما تغيّر رحلة صيد غريبة مع تومي نظرته إلى الأمور.
تتصاعد التوترات حين يُجبران جون وفيونا على حضور جنازة أحد سكان البلدة المحبوبين.
يغمر جون الندم على صداقته مع تومي، ويحاول أن يبوح بمخاوفه لفيونا.
تعيد فيونا التفكير في زواجها من جون بعد أن تظهر حقائق مقلقة لا يمكن تجاهلها.
يسعان جون وفيونا لكشف الحقيقة عن تومي، ويدعوانه مع ريبيكا لتناول الغداء في محاولة لفهم ما وراء الأحداث.
