تحاول هوب إعادة والدها إلى نيو أورلينز.
هوب تتطلع إلى رؤية والدها مرة أخرى.
يستيقظ إيليا دون أدنى فكرة عن هويته.
محبطًا من البحث عن هايلي ، يأخذ كلاوس رهائن.
دليل تم إرساله إلى كلاوس يقوده إلى الاقتراب من العثور على هايلي.
تنطلق هوب في مهمة خطيرة.
تكشف ايفي اخباراً مقلقة لـ كلاوس
يجب على الأشقاء ميكيلسون الهروب من "غرفة المطاردة".
تواجه الفصائل الخارقة للطبيعة مواجهة قاتلة.
بقوم كلاوس بمساعدة هوب في التغلب على آلامها.
يلجأ كلاوس إلى دافينا للمساعدة في محنة هوب.
مع تلاشي هوب بسرعة ، يطلب كلاوس المساعدة من كارولين.
خطة كلاوس تغير حياة عائلة ميكيلسون.