يواجه لويس وكلارك تحديات في علاقتهما الزوجية، بينما تتأقلم كريسي على إدارة جريدة سمولفيل غازيت برفقة لويس.

يقوم كلارك بمصارحة لويس حول معاناته المستمرة مع الرؤى ويعترف بأن هناك شخص واحد فقط قد يكون قادراً على مساعدته.

تلجأ لويس إلى والدها الجنرال المتقاعد لين، حينما تزداد رؤى كلارك سوءاً خلال الجدالات الحادة التي تحدث مع كل من جوناثان وجوردان.

يخرج لويس وكريسي في مهمة للبحث عن لوسي شقيقة لويس، بينما يصبح جوناثان وجوردان أكثر قلقاً مع استمرار الرؤى المؤلمة لكلارك.

يستعد كل من لانا وكايل وسارة لحفل عيد ميلاد سارة الـ 15، ولكن الأمور لا تسير بالسلاسة التي كانوا يأملون بها.

تقوم لويس بإبلاغ كلارك بأنها هي وكريسي تنويان التعمق في تحقيقاتهما حول مجتمع الإنفيرس، وفي الوقت نفسه، تحاول كل من لانا وسارة مواساة بعضهما البعض بعد الأحداث التي وقعت في حفل عيد ميلاد سارة.

يناشد سوبرمان إلى الملازم أندرسون للتحقيق في أمر آلي أولستون، وتتلقى لويس أخباراً مزعجة للغاية.

يلاحظ كل من لويس وكلارك وناتالي تغيراً في سلوك جون هنري ويخشون أن يكون هناك خطباً ما.

تقوم لويس بشكر لانا لوقوفها إلى جانب جوناثان عندما تبدأ إحدى أمهات لاعبي كرة القدم بانتقاده بشدة لتسببه في إلغاء موسم كرة القدم.

ينطلق سوبرمان عبر البوابة خلف آلي ألستون، لكنه عندما يصل إلى الجانب الآخر، يكتشف بأن كل شيء في هذه الأرض الموازية... غريب.

بالعودة إلى الأرض مجدداً، يهاجم جون-إل نظيره جوناثان، ويحاول جوردان التدخل، ولكن يبدو بأن جون-إل أقوى وأسرع.

خلال تساؤل جوردان وجوناثان عما إذا كان لويس وكلارك يخبرانهما بكامل القصة، تبذل ناتالي قصارى جهدها لجعل سارة تعترف بجوردان.

كلارك ولويس يختلفان حول أفضل طريقة لاكتشاف ما إذا كانت آلي ألستون قد ذهبت إلى إنفيرس ورلد أم لا.

تقف لويس المنهكة حارسةً بجانب سوبرمان. بينما يستمر جوناثان وجوردان في القلق على والدهما الذي يبدو الآن أكثر إنساناً أكثر من أي وقت مضى.

لدى كريسي بيبو مفوضة وزارة الدفاع رسالة لأهالي سمولفيل، بأن دمج الكواكب أمر حقيقي وقد بدأ بالحدوث.