ينطلق ستونبريدج مع كراوفورد وجاكوب لتتبع أثر كلير التي قام طاهر باستدراجها إلى معسكر جانجويد. وفي هذه الأثناء، يعلم سكوت أن المستشفيات في السودان ممكن أن تكون خطيرة على الصحة