عندما يفشل الزوجان الشابان ليندسي وجيسون في الحضور إلى اجتماع نهاية الصيف في معسكر التجديف في وايت ووتر، تتتبع الشرطة خطواتهما عبر شمال كاليفورنيا، في النهاية يكتشفون أجسادهما ملقاة على الشاطئ.