يحقق وايت في سبب عدم إدخال الموظفين في سلسلة من مطاعم الوجبات السريعة في نقابات العمال ويتأمل في زوج الأحذية الذي سيرتديه في المظاهرة ويسافر إلى ويست فرجينيا لمعرفة المزيد عن المظاهرات.