تبدأ مطاردة خطيرة بعد أن تقوم امرأة بسرقة سيارة شرطة، ويترك ضابطان خارج أوقات الخدمة موعدهما الليلي للانضمام إلى الحدث. بالإضافة إلى ذلك، ينتهي حادث سرقة بشكل صادم.