حلقة 9 • الحرية

حلقة 1 • القتل

يحارب باز من أجل حياته بينما يكتشف الأخوين كودي ما هي الخطوة التالية في أعقاب إطلاق النار. يحصل سميرف على أخبار مفاجئة في السجن ويتلقى عرضاً من بيرس.

44د • 2018

يحارب باز من أجل حياته بينما يكتشف الأخوين كودي ما هي الخطوة التالية في أعقاب إطلاق النار. يحصل سميرف على أخبار مفاجئة في السجن ويتلقى عرضاً من بيرس.

حلقة 2 • تحت الخطر

يكافح جاي للحفاظ على الأعمال العائلية بعد أن طلب سميرف منه التأكد من دفع جميع الفواتير. يقوم ديران بتحركاته بشكل مستقل عن العائلة. يتعلم بوب خصوصيات وعموميات الأبوة أثناء رعايته لـ لينا، ويكسب كريغ أعداء في المكسيك.

44د • 2018

يكافح جاي للحفاظ على الأعمال العائلية بعد أن طلب سميرف منه التأكد من دفع جميع الفواتير. يقوم ديران بتحركاته بشكل مستقل عن العائلة. يتعلم بوب خصوصيات وعموميات الأبوة أثناء رعايته لـ لينا، ويكسب كريغ أعداء في المكسيك.

حلقة 3 • المركز سيصمد

تتنقل سميرف بين سياسات السجن بحثًا عن وظيفة محتملة. يقرب جاي شبان كودي من بعضهم البعض للحفاظ على استمرارية المشاريع العائلية. تواجه نيكي مشكلة كبيرة عندما تحاول التأثير على صديق قديم.

44د • 2018

تتنقل سميرف بين سياسات السجن بحثًا عن وظيفة محتملة. يقرب جاي شبان كودي من بعضهم البعض للحفاظ على استمرارية المشاريع العائلية. تواجه نيكي مشكلة كبيرة عندما تحاول التأثير على صديق قديم.

حلقة 4 • الذئاب

مع وجود رجال الشرطة في إثرهم، يحاول أولاد كودي القيام بأول عملية سرقة لهم دون سمر وباز. يعودون ويجدون ضيوفاً غير متوقعين ينتظرونهم في المنزل. تطلب سميرف من جاي التخلص منهم لأنها تتعامل مع مشكلة خاصة بها في السجن.

44د • 2018

مع وجود رجال الشرطة في إثرهم، يحاول أولاد كودي القيام بأول عملية سرقة لهم دون سمر وباز. يعودون ويجدون ضيوفاً غير متوقعين ينتظرونهم في المنزل. تطلب سميرف من جاي التخلص منهم لأنها تتعامل مع مشكلة خاصة بها في السجن.

حلقة 5 • الفريسة

يتعرف ديران على والده ، بيلي ، ويساعد جاي في معضلة حيث يطبق بيرس على عملية سميرف لغسل الأموال. كما يكشف كراغ سرًا يرسله إلى سميرف، يجب أن تقرر نيكي ما إذا كانت تنتمي إلى عائلة كودي أم لا.

44د • 2018

يتعرف ديران على والده ، بيلي ، ويساعد جاي في معضلة حيث يطبق بيرس على عملية سميرف لغسل الأموال. كما يكشف كراغ سرًا يرسله إلى سميرف، يجب أن تقرر نيكي ما إذا كانت تنتمي إلى عائلة كودي أم لا.

حلقة 6 • ليس لديه مال

يحاول جاي إنجاح علاقته مع نيكي حيث يواجه ضغوطًا كبيرة من سميرف. ويجمع كريج الشبان للدفاع عن سمعة كودي في البلدة عندما ينتقل الغرباء إلى أراضيهم. يعطي بيلي ديران فكرة عن وظيفة.

44د • 2018

يحاول جاي إنجاح علاقته مع نيكي حيث يواجه ضغوطًا كبيرة من سميرف. ويجمع كريج الشبان للدفاع عن سمعة كودي في البلدة عندما ينتقل الغرباء إلى أراضيهم. يعطي بيلي ديران فكرة عن وظيفة.

حلقة 7 • الرجل الوضيع

يقود ديران الهجوم في عملية السرقة. لوسي تستدعي بوب إلى المكسيك لبعض المعلومات عن مقتل باز. يصل جاي إلى خلاف مع سميرف، بينما يكتشف كريغ المزيد عن صديقة بيلي، فرانكي.

44د • 2018

يقود ديران الهجوم في عملية السرقة. لوسي تستدعي بوب إلى المكسيك لبعض المعلومات عن مقتل باز. يصل جاي إلى خلاف مع سميرف، بينما يكتشف كريغ المزيد عن صديقة بيلي، فرانكي.

حلقة 8 • الوارد

تفشل عملية السرقة بشكل كبير وتترك جى وديران محاصرين. تحصل مواجهة بين بوب وبيلي بينما يحاول كريغ الحفاظ على السلام بينهما. تكتشف سميرف ما الذي كان يخبئه جاي عنها طوال فترة غيابها.

44د • 2018

تفشل عملية السرقة بشكل كبير وتترك جى وديران محاصرين. تحصل مواجهة بين بوب وبيلي بينما يحاول كريغ الحفاظ على السلام بينهما. تكتشف سميرف ما الذي كان يخبئه جاي عنها طوال فترة غيابها.

حلقة 9 • الحرية

تعود تداعيات قرار اتخذه ديران في الماضي لملاحقته من جديد. تعمل جاي على منع سميرف من السيطرة على أعمال شركة العائلة من جديد. يستخدم بيلي ماضيه مع سميرف لصالحه

44د • 2018

تعود تداعيات قرار اتخذه ديران في الماضي لملاحقته من جديد. تعمل جاي على منع سميرف من السيطرة على أعمال شركة العائلة من جديد. يستخدم بيلي ماضيه مع سميرف لصالحه

حلقة 10 • خرج عن السيطرة

يضغط بيلي على العائلة لتعطيه ما يستحقه. لدى كريغ اجتماع مفاجئ يجعله يعيد النظر في مستقبله. تأتي سميرف إلى الأولاد باقتراح بينما يناضلون من أجل التمسك بالحرية التي كانوا يتمتعون بها عندما كانت في السجن.

43د • 2018

يضغط بيلي على العائلة لتعطيه ما يستحقه. لدى كريغ اجتماع مفاجئ يجعله يعيد النظر في مستقبله. تأتي سميرف إلى الأولاد باقتراح بينما يناضلون من أجل التمسك بالحرية التي كانوا يتمتعون بها عندما كانت في السجن.

حلقة 11 • الجائزة الكبرى

تستخدم سميرف الفتيان في مهمة مفاجئة تؤدي إلى عواقب مدمرة. يُجبر بوب على مواجهة الحقيقة حول مقتل باز بينما يساعد جاي العائلة بطريقة غير متوقعة.

44د • 2018

تستخدم سميرف الفتيان في مهمة مفاجئة تؤدي إلى عواقب مدمرة. يُجبر بوب على مواجهة الحقيقة حول مقتل باز بينما يساعد جاي العائلة بطريقة غير متوقعة.

حلقة 12 • العودة للوطن

تحاول عائلة كودي لملمة الجراح بعد المواجهة مع لوسي. وتصبح سميرف مصممة على عودة بوب إلى الجماعة بأي ثمن، ويذهب جاي إلى أقصى الحدود لحماية سر مهم.

44د • 2018

تحاول عائلة كودي لملمة الجراح بعد المواجهة مع لوسي. وتصبح سميرف مصممة على عودة بوب إلى الجماعة بأي ثمن، ويذهب جاي إلى أقصى الحدود لحماية سر مهم.

حلقة 13 • الضباع

يدرك جاي خطورة الموازنة بين دوره في العائلة وبين طموحاته الشخصية بينما يفتح فرانكي أبوابًا جديدة لكريغ. تعرض سميرف إعطاء الفتيان الاستقلال الذي يطلبونه، ولكنه ذلك لا يأتي دون ثمن.

44د • 2018

يدرك جاي خطورة الموازنة بين دوره في العائلة وبين طموحاته الشخصية بينما يفتح فرانكي أبوابًا جديدة لكريغ. تعرض سميرف إعطاء الفتيان الاستقلال الذي يطلبونه، ولكنه ذلك لا يأتي دون ثمن.