يكتشف ماكس أن فيبي تعمل مع الكابتن بيرفيكت، ويبدأ في البحث عن السر الذي يخفيه. في نفس الوقت، يتلقى كلوي دعوة من الشخص الذي تعجب به لحضور حفل إطلاق منتج في "سبلات باي ذا سي"، بينما يطلب منها جينكس وبوتش الاحتجاج خارج الحفل.