يحتقل تانغ تشينغ مع الأصدقاء بينما يتعرض ماوكلي لحادث. لينغ شي تسرع إليه، ويتعانقان وسط الفوضى.