يسأل سليك كلاً من بابلز ونيوت عن غير قصد في نفس الليلة. وصل كلاهما إلى منزله لتناول العشاء. إلى متى سيدير التمثيلية ويمنع ضيف العشاء من اكتشاف بعضهما البعض؟