يخرج أربو ودانيال في نزهة، لكنّ الطقس يزداد سوءًا. توقف في حجرة للنزهة، لكنهما لا يعرفان أنّ الكوخ الذي يطارده الشبح والدب يريد سرقة طعامهما! هل يدرك أربو ودانيال التهديدات من حولهما؟