في غياب نيك، يتولى كارل مسؤولية منزل عائلة غالاغر، ويعيد ترتيبه ليصبح "مكانه الخاص"، حيث يدعو أصدقاءه للحفلات والموسيقى.