يحقق توريس في المؤامرة المحيطة بقضية مورغان، مما يقود المخابرات إلى شبكة معقدة من الأسرار.