يجتمع الفريق الذي أنقذ حياة وينتر مرة أخرى بعد وفاة والدتها البديلة من أجل العثور لها على رفيق حتى تتمكن من البقاء في مستشفى كليرواتر البحري.