يتجادل جاريد وكايل، الأمر الذي له عواقب. تكافح كات للتأقلم على اليخت. يواجه الطاقم الخارجي صعوبة في رسو السفينة بينما تقوم إيلين بإغضاب اليخت بأكمله.