تواعد جوديث طبيب الأطفال الخاص بجيك ويشعر آلان بالغضي إلى أن أخبره تشارلي بأنها إذا تزوجت سيتوقف عن دفع النفقة.