حلقة 4 • جريمة قتل في صباح عيد الميلاد

E4 • A Christmas Morning Murder

تسوء عطلة عندما يتم إطلاق النار على زوجين في سريرهما خلال ما يبدو أنه اقتحام منزل وحشي. سرعان ما تكتشف الشرطة الدافع الحقيقي وراء جريمة القتل المزدوجة - قصة صادمة من الخداع والخيانة.

جريمة • تحقيقات

1 المزيد من الحلقات من موسم

حلقة 1 • عيد شكر مميت

يهاجم مطلق نار مختل عشاء عائلي في عيد الشكر، مما يؤدي إلى مقتل أربعة أشخاص وإصابة المزيد. وتؤدي هذه الجريمة المروعة إلى مطاردة ضخمة في موسم العطلات للقبض على القاتل - قبل أن يتمكن من شن هجوم آخر.

42د • 2016

حلقة 2 • مذبحة عيد الميلاد في كارنيشن

تتوقف أجواء موسم الأعياد فجأة عندما يتم اكتشاف مقتل ستة أفراد من عائلة أندرسون في منزلهم. يعمل المحققون بشكل وثيق مع أصدقاء العائلة لتعقب القاتل الصادم.

42د • 2016

حلقة 3 • مجزرة عيد الميلاد

تتدمر حفلة عشية عيد الميلاد السنوية لعائلة أورتيغا عندما يقتحم رجل متنكر بزي سانتا كلوز ومسلح بمسدسات وقاذف لهب محلي الصنع، ويبدأ بإطلاق النار. يقود هذا الحادث المروع المحققين إلى مسار مخيف ينتهي بكشف حقيقة شخص مضطرب نفسياً.

42د • 2016