يحتفل ذا غاي ومجموعة المحلفين التابعة له في حانة كاريوكي؛ تلتقي فريدي بشخص ما من ماضيها بينما تستكشف صخبًا جانبيًا جديدًا.