يعلم إيثان الحقيقة الصادمة عن كياتيني. يقوم دكتور سوارد بتنويم رينفيلد مغناطيسياً. وفي هذه الأثناء، يجب على ذا كريتشر اتخاذ قرار أخلاقي في حين يسارع كل من سير مالكولم وإيثان وكياتيني ودكتور سوارد وكاتريونا لإنقاذ فانيسا.