يحقق جين والفريق في جريمة قتل رجل وزوجته، كانا في طريقهما لحضور حفل لم الشمل الخامس عشر للمدرسة الثانوية، ومن الواضح أنه لم يطرأ أي تغيير على الحضور.