يضع ريك الموسم في خطر من خلال تشغيل "مونستر ريد". وتواجه حفارة توني عقبة كبيرة. في هذه الأثناء، يكشف آل مكوغان عن جهاز خطير.