يُطلع ميريويذر لويس زوجته التي عانت معه طويلاً على أنباء رحلاته المرتقبة، بينما يضغط لاري على جورج واشنطن للحصول على إجابات.