تصبح إليز تحت ضغط شديد. ويأمل ريك في استعادة تريش. تقوم مولي بالضغط على فورست للعودة إلى الولايات المتحدة عكس رغبات شينا. كما تصاب أفيفا بالصدمة بتغيير خطط ستيغ. وتفكر لورا في تقديم تضحية كبيرة لاستعادة بيركان.