فرناندا لديها مشاعر تجاه شريكها الجديد في السكن. يشعر إد بالقلق عندما تمر أيام بدون التحدث لليز. تعتقد بريتاني أنها خربت الأمور مع تيرينس. يتخذ كولت قراراً بشأن عرض الزواج. دانييل تحصل على الموعد الثاني الذي كانت تنتظره.