تكتشف فرانسيس أن روبرت لديه امرأة جديدة في حياته، وتطلب من ديان ودالاس الحصول على معلومات عنها قبل عيد ميلاد ليلى الـ 13.