ترتعب تانيا عندما تقوم إحدى الزبونات أنها لن تستخدم خدمات راي مجددا. ولاحقا، تقوم برمي (مستشار السعادة) إلى نساء أخريات في مكتبها، فتكون النتائج مختلفة. وفي هذه الأثناء، صديق دامون المخنث الجديد يترك راي في حيرة.