بينما يُتعب فصل الشتاء الأسطول، يستجيب خفر السواحل لمكالمة ماي داي، حيث يستعد القبطان وأفراد الطاقم لإمكانية فقدان بعض الأصدقاء. يتعقب كل من سيغ ومونتي ثروة هائلة من سلطعون الأوبيليو.