بعد أن تطلق أخيرا، يبحث روبرت عن عمل وحالة معيشة جديدة، في حين أن فرانسيس تعاني من الأرق وعلاقتها المعقدة الحديثة مع أطفالها.

تضطر فرانسيس للتعامل مع استياء ليلى المتزايد منها. بعد التشجيع الذي حصل عليه من زملائه في العمل للعودة إلى المباراة، يتواصل روبرت مع جانيس من جديد. ترفض ديان وضع فرانسيس بجو الإعداد، وتحاول دالاس إنهاء الأمور مع مع توني.

بعد مساعدة صديق جديد، يقوم أندرو بتقييم الفن، يحاول فرانسيس تعقب رسام غير معروف. تحاول ديان تجاهل مشاكلها مع نيك من خلال الذهاب إلى المعرض. يحصل انسجام بين سمسارة عقارات وبين روبرت عندما يريها منزله.

عندما يصاب والد روبرت بالمرض، يجتمع روبرت وفرانسيس في أوهايو، حيث يتذكران الأوقات السعيدة، ويتعاملان مع شقيقة روبرت، كاثي. بالعودة إلى هاستينغز هدسون، يعرض توم أن يكون سائقاً لـ ديان حيث يأخذها في سيارتها الفاخرة بجميع أنحاء المدينة.

تكتشف فرانسيس أن روبرت لديه امرأة جديدة في حياته، وتطلب من ديان ودالاس الحصول على معلومات عنها قبل عيد ميلاد ليلى الـ 13.

بعد أن وجد روبرت، توم في موقف لا يحسد عليه، يعيد فرانسيس وروبرت زيارة مستشارهما في الزواج لوضع قواعد أساسية جديدة للأطفال. تزن فرانسيس مدى جدية علاقتها الجديدة مع أندرو. تطلب جاكي المشورة من دالاس.

تشاهد فرانسيس الفنان سكيب زاكاريان في إحدى المزادات العلنية وتقوم بدعوته إلى استعراض سليفيا القادم، حيث يظهر اهتماماً بأمور أخرى إلى جانب الفن. وتلهم عملية بيع ناجحة جاكي على أن تقترح أن تقوم مع روبرت العمل في إعادة هندسة المنازل.

يتحرك روبرت وجاكي نحو خطوة جديدة في مجال العقارات التجارية. تواجه فرانسيس تداعيات افتتاح ناجح في معرضها، وتستعين بمساعدة روبرت في مشروع إصلاح المنزل. خدمة معادة من فرانسيس تفرح ديان بشكل كبير.

يحاول زوجان في منتصف العمر معرفة ما إذا كان زواجهما يستحق الإنقاذ، وذلك بعد وقوع حدث مروع خلال حفلة عيد ميلاد أحد الأصدقاء يدفعهما للنظر بجدية في حياتهما.

تندفع فرانسيز لإيقاف روبرت قبل أن يخبر الأطفال أنها ستباشر بإجراءات الطلاق منه، يجتمع الكل في المستشفى لدعم ديان بينما تنتظر سماع أي خبر يتعلق بحالة نيك، فيما تفكر فرانسيز أخيراً بتوقيع عقد إيجار من أجل افتتاح معرضها الفني الذي خططت له منذ وقت طويل.

يحضر روبرت وفرانسيز جلسات علاجية للأزواج في محاولة لمعرفة ما إذا كان يمكن إنقاذ زواجهما، تتلقى فرانسيز النصيحة من دالاس في حين يروّح روبرت عن نفسه في العمل. وفي المنزل، تتصاعد حدة التوتر بينما يحاول روبرت وفرانسيز الحفاظ على واجهة من الحياة الطبيعية للأطفال.

على أمل الحفاظ على انفصالهما بشكل ودي، يلتقي روبرت وفرانسيز مع وسيط. تثق فرانسيز بزميل لها في العمل، بينما يحصل روبرت على أخبار مالية مفاجئة.

تكتشف فرانسيز أن روبرت قد وكّل محامياً وترد عليه بالمثل، كما تسعى للتواصل مع فنان مؤثر، بينما يقدم روبرت لـ نيك فرصة استثمار لا يجب تفويتها.

تحاول فرانسيز وروبرت وضع خلافاتهما جانباً والقيام برحلة عيد الميلاد السنوية مع الأطفال إلى منزل والديها.

بينما يحاول روبرت الدخول إلى عالم "المواعدة" من جديد، تكتشف فرانسيز أن روبرت قد قام بتضليلها حول وضعهم المالي.

تلاحق فرانسيز وظيفة جديدة، وتشعر بالاضطراب من سعادة روبرت البالغة على الرغم من الطلاق.

تشعر فرانسيز بالاستياء من تلميحات الإهمال الموجهة لها من قبل أحد المحامين. وفي مكان آخر، يتواصل دالاس مع أحد الحاضرين في حفلة ديان ونيك.

تخف حدة التوتر بين فرانسيز وروبرت، لكن خطوة من جانب محامي فرانسيز الجديد تُرسل روبرت في مسار انتقامي.

اكتشف فرانسيس وروبرت ، بعد أن انتقل كلاهما إلى حياة جديدة بأن الأمر أكثر تعقيدًا مما كان متوقعًا. يتقابل كل ديان ونيك وجها لوجه لأول مرة. تواصل دالاس سعيها للتواصل مع ابنها المستاء ، كول.

تتصاعد التوترات مع اقتراب زفاف روبرت وجاكي. يعترف روبرت بتوتر ما قبل الزفاف وتعتزم فرانسيس قضاء إجازة مع هنري في عطلة الأسبوع. بعد انتهاء جلسة العلاج ، تفكر دالاس في الخطوة التالية. كما ويبدو أن مستقبل ديان سيكون مشرقًا.

تتسبب مقالة توم المعادية للكلية في صراع ما بين فرانسيس وروبرت فيما يتعلق بأساليب الأبوة والأمومة المشتركة. تظهر شقيقة روبرت، كاثي بشكل غير متوقع وتثير الفوضى. تتعرف ديان إلى امرأة شابة في المتجر.

يتبادل فرانسيس وهنري وجبة مع روبرت وجاكي. تسير الامور من سيء الى اسوأ وكلتا العلاقات متوترة. لدى فرانسيس يوم كبير في العمل. يجب على دالاس التعامل مع عميل آخر مزعج. ديان تلفت انتباه رجل كبير في السن.

يعلق روبرت وفرانسيس معًا في عطلة نهاية الأسبوع عندما يستعدان لمباراة ليلى خارج المدينة. روبرت كثير الانشغال، لكنه يحاول كشف غزل فرانسيس الجديد. تدرك دالاس أنها وزملاءها المعالجين يتشاركون المشكلة ذاتها.

مع وصول علاقاتهم إلى اللحظات الحاسمة، يواجه كل من روبرت وفرانسيس حقيقة الحياة بعد الطلاق. تحث فرانسيس زميلاتها على الخروج من مناطق الراحة الخاصة بهم. تكتشف دالاس ما تريده حقاً. تعيد دالاس النظر في علاقاتها مع جوردون.