يواجه جوش صديق كاتي القديم في حفل عيد ميلادها. يتعرض إدوارد لضغوط من والدة ماريسا عند لقائه عائلتها. ديبي تواجه صعوبات مع ميدو. أنابيل تريد من شيا التوقف عن حضور الحفلات.