تصل عائلة ريني إلى مزرعة في ولاية واشنطن، ليجدوا بأن الكوخ قد انهار مؤخراً. ومع اقتراب فصل الشتاء بعد أسابيع قليلة فقط، تبدأ المنافسة لإصلاح الأضرار.