تقوم أليكس بمساعدة جويس في توظيف قابلة؛ بروس ينضم إلى مات في رحلة مع سيارة إسعاف؛ وسيرينا ورون يتشاجران بسبب قلم.