يبذل شيلدون قصارى جهوده عندما يتعاون في مشاريع مع لينارد وهاوارد بالإضافة إلى إيمي في ذات اليوم. وفي هذه الأثناء، تشارف إجازة بيرناديت للأمومة على نهايتها.