يتحدث كل من ليونارد، شيلدون وولويتز إلى فتيات من الثانوية عن الوظائف المتعلقة بالعلم، ويخطط راج للخروج في موعد مع لوسي.