يجب على آندي مساعدة عائلته عندما يبدد والده كل أموالهم. وفي هذه الأثناء، تقوم محطة إذاعية باستضافة دوايت، ويقوم زملاؤه بالإتصال لمضايقته. يعلم كيفن سراً عن أوسكار، ويعود والتر جونيور، شقيق آندي، وهو الآن مدمن كحول.