يسعى برينس لتأمين داعم رئيسي في حملته للألعاب. ويحقق تشاك في عملية غامضة على بنك الأراضي الخاص بمكتب المدعي العام لولاية نيويورك.