مع انكشاف تاريخ عائلة ماكون، تتحرك مدينة راشفيل لمواجهة التهديد المتصاعد. ويجد جون نفسه في موقف صعب، بينما يخاطر هال بكل شيء في محاولة أخيرة للقضاء على مانهانتر.