تسارع لانا لإيقاف الهجوم المقبل للمفجر. ولكن يتم دفعهما إلى منطقة جديدة خارج سيطرتهما ولا يكون أي منهما مستعدًا لذلك.