يعاني سام من الإدمان ويخاطر بفقدان عائلته.
تستضيف ياسمين عيد الشكر، ويعود آري إلى المواعدة.
يواجه أرماندو عقبة في الحصول على التأشيرة، ويحاول جوش إحياء علاقة قديمة.
تزداد شكوك كالاني عندما يختفي صديقها بشكل متكرر.
تقوم تيفاني بخطوة مفاجئة لمساعدة تيم في العودة إلى عالم المواعدة.
