يبحث فرانك عن طريقة لتمويل مستقبله مع إنغريد، بينما تتسبب مشاكل الغضب لدى فيونا في مشاكل في العمل، ويُجبر ليب على مواجهة مشاعره الحقيقية تجاه تامي.