إن الطلب المبالغ به لمريض يترك كريستيان في حيرة من أمره. وبعد مغادرته لشركة ماكنامارا/تروي، ينضم شون إلى برنامج حماية الشهود ليستخدم مهاراته الجراحية هناك.