تقنع فانيسا الدكتور سوارد باستخدام التنويم المغناطيسي لإعادتها إلى الماضي، وتكتشف ما حدث لها بالفعل أثناء وجودها في معهد بانينغ.