يُعين والدن إيفلين كمصممة داخلية لكن آلان يخشى أن يكون لها دوافع خفية. يتعلق جيك بمدرسة الكيمياء الخاصة به، والتي بدورها معجبة بوالدن، كما لا يستطيع آلان التوقف عن قراءة يوميات تشارلي القديمة.